م_۱۲_۱_۱

T-12.I.1

۱به تو گفته شده است که خطا را واقعی نکنی و روش انجام این کار بسیار ساده است.۲اگر می‌خواهی به خطا اعتقاد داشته باشی، مجبوری آن را واقعی جلوه دهی زیرا حقیقی نیست.۳اما حقیقت در نوع خود واقعی است، و برای اعتقاد به حقیقت لازم نیست کاری انجام دهی.۴بدان که تو به هیچ چیز بطور مستقیم پاسخ نمی‌دهی، بلکه به تفسیر خودت از آن پاسخ می‌دهی.۵بنابراین تفسیر تو به توجیهی برای پاسخ تبدیل می‌شود.۶به همین دلیل تحلیل انگیزه‌های دیگران برای تو خطرناک است.۷اگر تصمیم بگیری که شخصی واقعاً تلاش دارد به تو حمله کند یا تو را ترک کند یا به بردگی بکشد، تو با واقعی ساختن خطاهای او برای خود، به گونه‌ای پاسخ خواهی داد که گویا او واقعاً چنین کرده است،۸تفسیر کردن خطا قدرت دادن به آن است، و تو با انجام این کار، حقیقت را نادیده خواهی گرفت.

م_۱۲_۱_۲

T-12.I.2

۱تجزیه و تحلیل انگیزه نفس بسیار پیچیده، بسیار مبهم است و هرگز بدون دخالت نفس خود تو نیست.۲کل فرآیند نشان دهنده تلاشی واضح برای نشان دادن توانایی خود در درک آنچه درک می کنید است.۳این با این واقعیت نشان داده می شود که شما به تفسیرهای خود به گونه ای واکنش نشان می دهید که گویی آنها درست هستند.۴سپس ممکن است واکنش های خود را از نظر رفتاری کنترل کنید، اما نه از نظر احساسی.۵بدیهی است که این یک شکاف یا حمله به یکپارچگی ذهن شما خواهد بود، که یک سطح را در برابر دیگری قرار می دهد.

م_۱۲_۱_۳

T-12.I.3

۱فقط یک تعبیر از انگیزه وجود دارد که منطقی است.۲و چون این قضاوت روح القدس است، هیچ تلاشی از جانب شما نیاز ندارد.۳هر فکر عاشقانه درست است.۴هر چیز دیگری صرف نظر از شکلی که به خود می گیرد، درخواستی برای شفا و کمک است.۵آیا کسی می تواند توجیه شود که با خشم به درخواست کمک برادر پاسخ دهد؟۶هیچ پاسخی نمی تواند مناسب باشد، مگر تمایل به دادن آن، زیرا این چیزی است که او می خواهد.۷هر چیز دیگری را به او پیشنهاد کنید، و شما این حق را به عهده می گیرید که با تفسیر کردن آن به صلاح خود به واقعیت او حمله کنید.۸شاید خطر این موضوع برای ذهن شما هنوز به طور کامل آشکار نشده باشد.۹اگر فکر می کنید که درخواست کمک چیز دیگری است، به چیز دیگری واکنش نشان خواهید داد.۱۰بنابراین پاسخ شما با واقعیت آنچنان که هست، نامناسب خواهد بود، اما نه با تصور شما از آن.

م_۱۲_۱_۴

T-12.I.4

۱هیچ چیزی نمی تواند مانع شما شود که همه تماس ها برای کمک را دقیقاً همان چیزی که هستند تشخیص دهید، به جز نیاز تصوری خود برای حمله.۲تنها این است که شما را متمایل به درگیر شدن در "نبردهای" بی پایان با واقعیت می کند که در آن واقعیت نیاز به شفا را با غیر واقعی ساختن آن انکار می کنید.۳شما این کار را انجام نمی دهید مگر به دلیل عدم تمایل به پذیرش واقعیت آنگونه که هست و بنابراین از خود دریغ می کنید.

م_۱۲_۱_۵

T-12.I.5

۱مطمئناً توصیه خوبی است که به شما بگوییم در مورد چیزی که نمی فهمید قضاوت نکنید.۲هیچ کس با سرمایه گذاری شخصی شاهد قابل اعتمادی نیست، زیرا حقیقت برای او همان چیزی شده است که او می خواهد.۳اگر مایل نیستید درخواست کمک را آنطور که هست درک کنید، به این دلیل است که تمایلی به کمک و دریافت آن ندارید.۴ناتوانی در تشخیص تماس برای کمک به معنای امتناع از کمک است.۵آیا معتقدید که به آن نیاز ندارید؟۶با این حال، این همان چیزی است که وقتی از پذیرش درخواست برادری خودداری می‌کنید، ادامه می‌دهید، زیرا تنها با پاسخ دادن به درخواست برادر می‌توانید به شما کمک کرد.۷کمک خود را از او دریغ کن و جواب خدا را نخواهی شناخت.۸روح القدس در تفسیر انگیزه به کمک شما نیاز ندارد، اما شما به او نیاز دارید.

م_۱۲_۱_۶

T-12.I.6

۱فقط قدردانی پاسخی مناسب به برادرتان است.۲هم بخاطر افکار محبت آمیز و هم به خاطر درخواست هایش برای کمک از او سپاسگزاری می شود، زیرا هر دو می توانند عشق را در آگاهی شما بیاورند اگر آنها را به درستی درک کنید.۳و تمام احساس فشار شما ناشی از تلاش شما برای انجام ندادن این کار است.۴پس طرح خدا برای نجات چقدر ساده است.۵فقط یک پاسخ به واقعیت وجود دارد، زیرا واقعیت به هیچ وجه تعارضی را بر نمی انگیزد.۶فقط یک معلم واقعیت وجود دارد که آن را می فهمد.۷او نظر خود را در مورد واقعیت تغییر نمی دهد زیرا واقعیت تغییر نمی کند.۸اگرچه تفاسیر شما از واقعیت در حالت تقسیم شده شما بی معنی است، اما او همیشه صادق است.۹او آنها را به شما می دهد زیرا آنها برای شما هستند.۱۰سعی نکنید در راه خود به برادر "کمک" کنید، زیرا نمی توانید به خودتان کمک کنید.۱۱اما ندای او را برای یاری خدا بشنوید و نیاز خود را به پدر خواهید فهمید.

م_۱۲_۱_۷

T-12.I.7

۱تفاسیر شما از نیازهای برادرتان تفسیر شماست.۲با کمک دادن، آن را می‌طلبید و اگر فقط یک نیاز را در خود درک کنید، شفا خواهید یافت.۳زیرا شما پاسخ خدا را همانطور که می خواهید تشخیص خواهید داد، و اگر آن را در حقیقت بخواهید، واقعاً از آن شما خواهد بود.۴هر درخواستی که به نام مسیح پاسخ می دهید، یاد پدرتان را به آگاهی شما نزدیک می کند.۵پس به خاطر نیازت، هر ندای یاری را همانگونه که هست بشنو تا خداوند تو را اجابت کند.

م_۱۲_۱_۸

T-12.I.8

۱با به کار بردن تفسیر روح القدس از واکنش های دیگران به طور مداوم و بیشتر، آگاهی فزاینده ای به دست خواهید آورد که معیارهای او به همان اندازه برای شما قابل اجرا هستند.۲زیرا شناخت ترس برای فرار از آن کافی نیست، اگرچه شناخت برای نشان دادن نیاز به فرار ضروری است.۳روح القدس هنوز باید ترس را به حقیقت تبدیل کند.۴اگر با ترس باقی می ماندید، وقتی آن را تشخیص می دادید، یک قدم از واقعیت فاصله می گرفتید، نه به سمت آن.۵با این حال، ما بارها بر نیاز به شناخت ترس و رویارویی با آن بدون مبدل به عنوان گامی حیاتی در خنثی کردن نفس تاکید کرده‌ایم.۶در نظر بگیرید که تفسیر روح القدس از انگیزه های دیگران چقدر به شما کمک خواهد کرد.۷او که به شما آموخته است که فقط افکار محبت آمیز را در دیگران بپذیرید و هر چیز دیگری را به عنوان درخواست کمک تلقی کنید، به شما آموخته است که ترس خود درخواست کمک است.۸این همان چیزی است که شناخت ترس واقعاً به معنای آن است.۹اگر از آن محافظت نکنید، او آن را دوباره تفسیر خواهد کرد.۱۰این ارزش نهایی در یادگیری درک حمله به عنوان فراخوان عشق است.۱۱ما قبلاً آموخته ایم که ترس و حمله ناگزیر با هم مرتبط هستند.۱۲اگر حمله فقط ترس ایجاد می کند، و اگر حمله را به عنوان دعوتی برای کمک می بینید که هست، غیرواقعی بودن ترس باید در شما آشکار شود.۱۳زیرا ترس فراخوانی است برای عشق، در شناخت ناخودآگاه آنچه انکار شده است.

م_۱۲_۱_۹

T-12.I.9

۱ترس نشانه ای از احساس عمیق از دست دادن شماست.۲اگر وقتی آن را در دیگران درک می کنید، یاد بگیرید که ضرر را تامین کنید، علت اصلی ترس از بین می رود.۳بدین وسیله به خود می آموزید که ترس در شما وجود ندارد.۴وسیله حذف آن در خود شماست و این را با دادن آن نشان داده اید.۵ترس و عشق تنها احساساتی هستند که تو قابلیت آن‌ها را داری.۶یکی غیرحقیقی است، زیرا از روی انکار ساخته شده است؛ و انکار برای وجود خودش به باور به آن چیزی که انکار شده وابسته است.۷با تفسیر درست ترس به عنوان تأییدی مثبت از باور زیربنایی که پنهان می کند، با بی فایده کردن آن، سودمندی درک شده آن را تضعیف می کنید.۸دفاع هایی که اصلا کار نمی کنند به طور خودکار کنار گذاشته می شوند.۹اگر آنچه را که ترس پنهان می‌کند به غلبه‌ی واضح و واضح مطرح کنید، ترس بی‌معنا می‌شود.۱۰شما قدرت آن را برای پنهان کردن عشق، که تنها هدفش بود، انکار کرده اید.۱۱حجابی که بر چهره عشق کشیده ای ناپدید شده است.

م_۱۲_۱_۱۰

T-12.I.10

۱اگر به عشق، که واقعیت جهان است، نگاه کنید، چگونه می‌توانید بهتر از این که در هر دفاعی در برابر آن، جذابیت زیربنایی آن را تشخیص دهید؟۲و چگونه می توانید بهتر از واقعیت آن یاد بگیرید تا اینکه به درخواست تجدید نظر با ارائه آن پاسخ دهید؟۳تعبیر روح القدس از ترس آن را از بین می برد، زیرا آگاهی از حقیقت را نمی توان انکار کرد.۴بنابراین روح القدس ترس را با عشق جایگزین می کند و خطا را به حقیقت تبدیل می کند.۵و بدین ترتیب از او خواهید آموخت که چگونه رویای جدایی خود را با واقعیت وحدت جایگزین کنید.۶زیرا جدایی تنها انکار اتحاد است و با تفسیر صحیح، گواهی از علم ابدی شما به صحت اتحاد است.
دوره‌ای در معجزات

استفاده از مطالب فقط برای مقاصد غیرتجاری و با ذکر منبع بلامانع است.