م_۱۱_۸_۱

T-11.VIII.1

۱این یک دوره بسیار ساده است.۲شاید تو احساس نمی‌کنی که به دوره ای نیاز داری که، در نهایت، به تو آموزش می‌دهد که تنها واقعیت حقیقی است.۳اما آیا تو آن را باور می‌کنی؟۴هنگامی که دنیای واقعی را ادراک کردی، متوجه خواهی شد که آن را باور نکرده‌ای.۵با این حال، سرعتی که با آن، ادراک جدید و تنها ادراک واقعی تو به معرفت تبدیل می‌شود، فقط لحظه‌ای برای تو باقی می‌گذارد تا متوجه شوی که تنها این حقیقی است.۶و آنگاه هر چه ساخته‌ای فراموش خواهد شد؛ خوب و بد، غیرحقیقی و حقیقی.۷زیرا با یکی شدن بهشت و زمین، حتی دنیای واقعی نیز از دید تو محو خواهد شد.۸پایان دنیا نابودی آن نیست، بلکه ترجمه آن به بهشت است.۹تفسیر مجدد دنیا، انتقال همه ادراک به معرفت است.

م_۱۱_۸_۲

T-11.VIII.2

۱کتاب مقدس به شما می گوید که مانند بچه های کوچک باشید.۲بچه‌های کوچک تشخیص می‌دهند که آنچه را که درک می‌کنند نمی‌فهمند، بنابراین می‌پرسند معنی آن چیست.۳این اشتباه را مرتکب نشوید که باور کنید آنچه را که درک می کنید درک می کنید، زیرا معنای آن برای شما گم شده است.۴با این حال روح القدس معنای آن را برای شما حفظ کرده است و اگر به او اجازه دهید آن را تفسیر کند، آنچه را که دور انداخته اید به شما باز می گرداند.۵با این حال، در حالی که فکر می کنید معنای آن را می دانید، نیازی به درخواست آن از او نخواهید دید.

م_۱۱_۸_۳

T-11.VIII.3

۱شما معنی هر چیزی را که درک می کنید نمی دانید.۲هیچ یک از تصورات شما کاملاً درست نیست.۳تشخیص این شروع محکم شماست.۴شما گمراه نیستید؛ شما هیچ راهنمایی را قبول نکردید.۵آموزش ادراک نیاز بزرگ شماست، زیرا شما هیچ چیز را درک نمی کنید.۶این را بشناسید، اما نپذیرید، زیرا درک ارث شماست.۷ادراکات آموخته می شوند و شما بدون معلم نیستید.۸با این حال، تمایل شما به یادگیری از او به تمایل شما برای زیر سوال بردن هر آنچه از خودتان آموخته اید بستگی دارد، زیرا شما که اشتباه یاد گرفتید، نباید معلم خود باشید.

م_۱۱_۸_۴

T-11.VIII.4

۱هیچ‌کس نمی‌تواند حقیقت را جز از خودش دریغ کند.۲با این حال خداوند پاسخی که داده است را از تو امتناع نخواهد کرد.۳پس، آنچه که از آن تو است، اما نساختی، را درخواست کن، و در برابر حقیقت از خودت دفاع نکن.۴تو مشکلی را ساختی که خداوند پاسخ داده است.۵بنابراین، تنها یک پرسش ساده از خودت بپرس:
۶آیا من مشکل را می‌خواهم یا پاسخ را می‌خواهم؟
۷پاسخ را انتخاب کن و پاسخ به تو تعلق خواهد داشت، زیرا آن را همانطور که هست خواهی دید، و آن همانگاه از آن تو است.

م_۱۱_۸_۵

T-11.VIII.5

۱ممکن است شکایت کنی که این دوره به اندازه کافی برای درک و استفاده تو صریح نیست.۲با این حال شاید تو آنچه که صریحا توصیه می‌کند را انجام نداده‌ای.۳این یک دوره در بازی با ایده‌ها نیست، بلکه در کاربرد عملی آن‌ها است.۴هیچ چیز نمی‌تواند صریح‌تر از این باشد که گفته شود که اگر تو درخواست کنی دریافت خواهی کرد.۵روح‌القدس به هر مشکل خاصی پاسخ خواهد داد تا زمانی که تو باور داشته باشی که مشکلات خاص هستند.۶پاسخ او هم متعدد است و هم یکی، به شرطی که باور داشته باشی که یکی متعدد است.۷ممکن است از صراحت او بترسی، از ترس آنچه فکر می‌کنی از تو خواهد طلبید.۸با این حال، تنها با درخواست کردن خواهی آموخت که هیچ چیز از خداوند چیزی از تو نمی‌طلبد.۹خداوند می‌دهد؛ او نمی‌گیرد.۱۰هنگامی که از درخواست کردن امتناع می‌کنی، به این دلیل است که باور داری درخواست کردن، گرفتن است به جای تسهیم کردن.

م_۱۱_۸_۶

T-11.VIII.6

۱روح القدس فقط آنچه را که مال شماست به شما خواهد داد و در عوض چیزی نخواهد گرفت.۲زیرا آنچه از آن شماست همه چیز است و شما آن را با خدا شریک می شوید.۳واقعیتش همینه۴آیا روح‌القدس، که فقط می‌خواهد بازیابی کند، می‌تواند سؤالی را که شما باید بپرسید تا پاسخ او را بیاموزید، اشتباه تفسیر کند؟۵شما پاسخ را شنیده اید، اما سوال را اشتباه متوجه شده اید.۶شما بر این باورید که درخواست راهنمایی از روح القدس به معنای درخواست محرومیت است.

م_۱۱_۸_۷

T-11.VIII.7

۱فرزند خدا، تو پدرت را نمی فهمی.۲شما به دنیایی اعتقاد دارید که طول می کشد، زیرا معتقدید که با گرفتن می توانید به دست آورید.۳و با این درک شما جهان واقعی را از دست داده اید.۴شما از دنیا آنطور که می بینید می ترسید، اما دنیای واقعی همچنان برای شماست.۵آن را به خودتان انکار نکنید، زیرا فقط می تواند شما را آزاد کند.۶هیچ چیز خدا پسرش را که او را آزاد آفریده و وجودش از آزادی او محافظت می کند را به بردگی نمی کشد.۷خوشا به حال شما که می خواهید حقیقت خدا را بدون ترس بپرسید، زیرا تنها بدین ترتیب می توانید بیاموزید که پاسخ او رهایی از ترس است.

م_۱۱_۸_۸

T-11.VIII.8

۱فرزند زیبای خداوند، تو تنها همان چیزی را می‌طلبی که به تو وعده دادم.۲آیا باور داری که من می‌خواهم تو را فریب دهم؟۳ملکوت بهشت در درون تو است.۴باور کن که حقیقت در من است، زیرا می‌دانم که در تو است.۵فرزندان خداوند هیچ چیزی ندارند که آن را با هم تسهیم نکنند.۶از هر فرزند خداوند حقیقت را جویا شو، و تو آن را از من جویا شده‌ای.۷هیچکدام از ما نیست که پاسخ را در خود نداشته باشد، تا به هر کس که آن را از او طلبید بدهد.

م_۱۱_۸_۹

T-11.VIII.9

۱از فرزند خداوند هر چیزی را جویا شو و پدرش به تو پاسخ خواهد داد، زیرا مسیحا در پدرش فریب نمی‌خورد و پدرش در او فریب نمی‌خورد.۲پس فریب برادرتان را نخورید و فقط افکار محبت آمیز او را به عنوان واقعیت او ببینید، زیرا با انکار دوپارگی ذهن او، افکار خود را شفا خواهید داد.۳او را همانطور که پدرش می پذیرد بپذیرید و او را به مسیح شفا دهید، زیرا مسیح شفای او و شماست.۴مسیح پسر خداست که به هیچ وجه از پدرش جدا نیست، که هر اندیشه او به اندازه اندیشه پدرش که بوسیله آن خلق شده محبت آمیز است.۵در پسر خدا فریب نخورید، زیرا بدین وسیله باید در خود فریب بخورید.۶و با فریب خوردن در پدر خود فریب می خورید که هیچ فریبکاری در او ممکن نیست.

م_۱۱_۸_۱۰

T-11.VIII.10

۱در دنیای واقعی هیچ بیماری وجود ندارد، زیرا جدایی و تفرقه وجود ندارد.۲فقط افکار محبت آمیز شناخته می شوند و از آنجا که هیچ کس بدون کمک شما نیست، یاری خداوند همه جا با شما همراه است.۳همانطور که با درخواست این کمک، مایل به پذیرش آن هستید، آن را به دلیل اینکه آن را می خواهید ارائه خواهید کرد.۴هیچ چیز فراتر از قدرت شفابخش شما نخواهد بود، زیرا هیچ چیز از درخواست ساده شما رد نخواهد شد.۵چه مشکلاتی در حضور اجابت خداوند برطرف نمی شود؟۶پس بخواهید تا از واقعیت برادرتان آگاه شوید، زیرا این همان چیزی است که در او خواهید دید و زیبایی خود را در برادرتان منعکس خواهید کرد.

م_۱۱_۸_۱۱

T-11.VIII.11

۱ادراک متغیر برادرت از خودش را نپذیر زیرا ذهن جدا شده او از آن تو است، و تو شفای خودت را بدون شفای او نخواهی پذیرفت.۲زیرا شما در دنیای واقعی سهیم هستید همانطور که در بهشت سهیم هستید، و شفای او شفای تو است.۳عشق ورزیدن به خودت یعنی شفا بخشیدن خودت، و تو نمی‌توانی بخشی از خودت را بیمار ادراک کنی و به هدفت دست‌ یابی.۴برادر، ما با هم شفا می‌یابیم همانطور که با هم زندگی می‌کنیم و با هم عشق می‌ورزیم.۵در فرزند خداوند فریب نخور، زیرا او با خودش یگانه است و با پدرش یگانه است.۶به او عشق بورز، او که محبوب پدرش است، و آنگاه عشق پدر برای تو را خواهی شناخت.

م_۱۱_۸_۱۲

T-11.VIII.12

۱اگر در برادری احساس اهانت کردید، گناه را از ذهن خود دور کنید، زیرا از مسیح آزرده خاطر شده اید و در او فریب خورده اید.۲در مسیح شفا دهید و از او آزرده نشوید، زیرا در او گناهی وجود ندارد.۳اگر آنچه می بینید شما را آزرده خاطر می کند، در خود آزرده خاطر شده اید و پسر خدا را محکوم می کنید که خدا او را محکوم نمی کند.۴بگذارید روح‌القدس همه اهانت‌های پسر خدا را بر علیه خودش برطرف کند و هیچ‌کس را جز از طریق هدایت او درک نکند، زیرا او شما را از هرگونه محکومیت نجات خواهد داد.۵قدرت شفابخش او را بپذیرید و از آن برای همه چیزهایی که به شما می فرستد استفاده کنید، زیرا او می خواهد پسر خدا را که در او فریب نمی خورد، شفا دهد.

م_۱۱_۸_۱۳

T-11.VIII.13

۱کودکان ارواح و هیولاها و اژدهاهای ترسناک را درک می کنند و وحشت زده می شوند.۲با این حال، اگر از کسی که به آن اعتماد دارند معنای آنچه را که درک می‌کنند بپرسند و مایل باشند که تفسیرهای خود را به نفع واقعیت بگذارند، ترس آنها با آنها همراه می‌شود.۳هنگامی که به کودک کمک می شود تا "شبح" خود را به پرده، "هیولا" خود را به سایه و "اژدها" خود را به رویا تبدیل کند، دیگر نمی ترسد و با خوشحالی به ترس خود می خندد.

م_۱۱_۸_۱۴

T-11.VIII.14

۱تو ای فرزندم از برادرانت و از پدرت و از خودت می ترسی.۲اما شما فقط در آنها فریب خورده اید.۳از معلم واقعیت بپرسید که چه هستند و با شنیدن پاسخ او، شما نیز به ترس های خود می خندید و آرامش را جایگزین آنها می کنید.۴زیرا ترس در واقعیت نیست، بلکه در ذهن کودکانی است که واقعیت را درک نمی کنند.۵فقط عدم درک آنها است که آنها را می ترساند و وقتی یاد می گیرند واقعاً درک کنند نمی ترسند.۶و به همین دلیل وقتی ترسیدند دوباره حقیقت را خواهند خواست.۷این واقعیت برادران، پدر یا خودتان نیست که شما را می ترساند.۸شما نمی دانید آنها چه هستند و بنابراین آنها را به عنوان ارواح و هیولا و اژدها درک می کنید.۹حقیقت آنها را از آن دانا بپرس تا به تو بگوید آنها چه هستند.۱۰زیرا شما آنها را درک نمی کنید، و از آنجا که فریب آنچه را می بینید، به واقعیت نیاز دارید تا ترس های خود را از بین ببرد.

م_۱۱_۸_۱۵

T-11.VIII.15

۱آیا ترس خود را با حقیقت مبادله نمی کنید، اگر مبادله از آن شما باشد با درخواست؟۲زیرا اگر خدا در تو فریب نخورد، فقط در خودت می توانی فریب بخوری.۳با این حال، شما می توانید حقیقت را در مورد خود از روح القدس بیاموزید، که به شما خواهد آموخت که به عنوان بخشی از خدا، فریب در شما غیرممکن است.۴وقتی بدون فریب خود را درک کنید، دنیای واقعی را به جای دنیای دروغینی که ساخته اید می پذیرید.۵و آنگاه پدرت به سوی تو خم خواهد شد و با بالا بردن تو نزد خود، آخرین گام را برای تو بر خواهد داشت.
دوره‌ای در معجزات

استفاده از مطالب فقط برای مقاصد غیرتجاری و با ذکر منبع بلامانع است.