م_۱۸_۲_۱

T-18.II.1

۱آیا دنیایی که کاملا واقعی به نظر می رسد در رویاها به وجود نمی آید؟۲با این حال فکر کنید این دنیا چیست.۳واضح است که این دنیایی نیست که قبل از خواب دیدید.۴بلکه تحریف جهان است که صرفاً بر اساس آنچه شما ترجیح می‌دهید برنامه‌ریزی شده است.۵در اینجا، شما «آزادید» تا از هر چیزی که به نظر می رسید به شما حمله می کند، بگذرید و آن را به ادای احترام به نفس خود، که از «حمله» خشمگین شده بود، تغییر دهید.۶این آرزوی شما نخواهد بود، مگر اینکه خود را با نفسانی که همیشه به خود و در نتیجه به شما نگاه می کند، در معرض حمله و به شدت در برابر آن آسیب پذیر می بینید.

م_۱۸_۲_۲

T-18.II.2

۱رویاها هرج و مرج هستند زیرا توسط خواسته های متضاد شما اداره می شوند و بنابراین هیچ نگرانی با آنچه حقیقت دارد ندارند.۲آنها بهترین مثالی هستند که می توانید در مورد اینکه چگونه می توان از ادراک برای جایگزینی توهمات به جای حقیقت استفاده کرد.۳شما آنها را هنگام بیدار شدن جدی نمی گیرید زیرا این واقعیت آشکار می شود که واقعیت به طرز فجیعی در آنها نقض می شود.۴با این حال، آنها راهی برای نگریستن به جهان، و تغییر آن برای تطابق بهتر با نفس هستند.۵آنها نمونه های قابل توجهی ارائه می دهند، هم از ناتوانی ایگو در تحمل واقعیت و هم از تمایل شما برای تغییر واقعیت از طرف آن.

م_۱۸_۲_۳

T-18.II.3

۱تو تفاوت بین آنچه در خواب و هنگام بیدار شدن می‌بینی را آزاردهنده نمی‌دانی.۲تو تشخیص می‌دهی که آنچه هنگام بیداری می‌بینی در رؤیاها محو می‌شود.۳با این حال هنگام بیدار شدن، انتظار نداری که از بین رفته باشد.۴در رؤیاها تو همه چیز را می‌آرایی.۵آدم‌ها همان می‌شوند که تو می‌خواهی باشند، و آنچه انجام می‌دهند را تو فرمان می‌دهی.۶هیچ محدودیتی در جایگزینی بر تو تحمیل نمی‌شود.۷برای مدتی به نظر می‌رسد که دنیا به تو داده شده است، تا آن را آنگونه که آرزو داری بسازی.۸تو متوجه نمی‌شوی که داری به آن حمله می‌کنی، در حالی که می‌کوشی بر آن پیروز شوی و کاری کنی که به تو خدمت کند.

م_۱۸_۲_۴

T-18.II.4

۱رویاها کج خلقی ادراکی هستند که در آن شما به معنای واقعی کلمه فریاد می زنید: "اینطوری می خواهم!"۲و بنابراین به نظر می رسد.۳و با این حال رویا نمی تواند از اصل خود فرار کند.۴خشم و ترس آن را فرا می گیرد و در یک لحظه توهم رضایت به توهم وحشت هجوم می آورد.۵زیرا رویای توانایی شما برای کنترل واقعیت با جایگزین کردن دنیایی که ترجیح می دهید وحشتناک است.۶تلاش شما برای از بین بردن واقعیت بسیار ترسناک است، اما شما حاضر به پذیرش آن نیستید.۷و بنابراین شما این خیال را جایگزین می کنید که واقعیت ترسناک است، نه اینکه با آن چه می کنید.۸و به این ترتیب احساس گناه واقعی می شود.

م_۱۸_۲_۵

T-18.II.5

۱رویاها به شما نشان می دهند که شما قدرت ساختن دنیایی را دارید که می خواهید باشد و چون می خواهید آن را می بینید.۲و در حالی که آن را می بینید، شک نکنید که واقعی است.۳با این حال، اینجا جهانی است، به وضوح در ذهن شما، که به نظر می رسد بیرون است.۴شما به آن پاسخ نمی‌دهید که گویی آن را ساخته‌اید، و همچنین نمی‌دانید که احساساتی که رویا ایجاد می‌کند باید از شما سرچشمه بگیرد.۵به نظر می رسد که این چهره های رویا و آنچه انجام می دهند، رویا را می سازد.۶متوجه نمی‌شوید که آنها را مجبور می‌کنید به جای شما رفتار کنند، زیرا اگر این کار را می‌کردید گناه از آن‌ها نبود و توهم رضایت از بین می‌رفت.۷در رویاها این ویژگی ها مبهم نیستند.۸به نظر می رسد که شما بیدار می شوید و رویا از بین رفته است.۹با این حال، چیزی که شما نمی توانید تشخیص دهید این است که آنچه باعث رویا شده است با آن همراه نشده است.۱۰آرزوی شما برای ساختن دنیای دیگری که واقعی نیست با شما باقی می ماند.۱۱و چیزی که به نظر می رسد از خواب بیدار می شوید، شکل دیگری از همین دنیایی است که در خواب می بینید.۱۲همه وقت تو در رؤیا دیدن سپری می‌شود.۱۳رؤیاهای خواب و بیداری تو شکل‌های متفاوتی دارند، و فقط همین.۱۴محتوای آن‌ها یکسان است.۱۵آنها اعتراض شما به واقعیت و ایده ثابت و دیوانه کننده شما هستند که می توانید آن را تغییر دهید.۱۶در رویاهای بیداری شما، رابطه خاص جایگاه ویژه ای دارد.۱۷این وسیله ای است که با آن سعی می کنید رویاهای خواب خود را محقق کنید.۱۸از این، شما بیدار نمی شوید.۱۹رابطه ویژه عزم شما برای حفظ غیرواقعی بودن و جلوگیری از بیدار شدن خود است.۲۰و در حالی که ارزش خواب را بیشتر از بیداری می بینید، آن را رها نمی کنید.

م_۱۸_۲_۶

T-18.II.6

۱روح القدس که همیشه در حکمت خود عمل می کند، رویاهای شما را می پذیرد و از آنها به عنوان وسیله ای برای بیداری استفاده می کند.۲شما از آنها برای خواب ماندن استفاده می کردید.۳قبلاً گفتم اولین تغییر، قبل از ناپدید شدن رویاها، این است که رویاهای ترس شما به رویاهای شاد تبدیل می شود.۴این همان کاری است که روح القدس در رابطه خاص انجام می دهد.۵نه آن را از بین می برد و نه از شما می رباید.۶اما او از آن به گونه‌ای دیگر استفاده می‌کند، به عنوان کمکی برای تحقق هدفش برای شما.۷رابطه ویژه نه به عنوان منبع درد و گناه، بلکه به عنوان منبع شادی و آزادی باقی خواهد ماند.۸این تنها برای شما نخواهد بود، زیرا بدبختی آن در آن نهفته است.۹همانطور که نامقدس آن را از هم جدا نگه داشت، قدوسیت آن به همه تبدیل خواهد شد.

م_۱۸_۲_۷

T-18.II.7

۱رابطه خاص شما وسیله ای برای رفع گناه در هر کسی خواهد بود که از طریق رابطه مقدس شما برکت یافته است.۲این یک رویای خوشحال کننده خواهد بود، و شما آن را با همه کسانی که در چشمان شما هستند به اشتراک خواهید گذاشت.۳از طریق آن، برکتی که روح القدس بر آن نهاده است گسترش خواهد یافت.۴فکر نکنید که او کسی را در هدفی که به شما داده فراموش کرده است.۵و گمان مبر که او تو را فراموش کرده که به او هدیه داده است.۶او از هر کسی که او را می خواند به عنوان وسیله ای برای نجات همه استفاده می کند.۷و او از طریق شما همه کسانی را که رابطه خود را به او پیشنهاد داده اید بیدار خواهد کرد.۸اگر قدردانی او را تشخیص دادید!۹یا مال من از طریق او!۱۰زیرا ما مانند یک هدف به هم پیوسته‌ایم و با او همدل هستیم.

م_۱۸_۲_۸

T-18.II.8

۱اجازه نده که رویا چشمانت را ببندد.۲عجیب نیست که رویاها می توانند دنیایی غیر واقعی بسازند.۳این آرزوی ساختن آن است که باورنکردنی است.۴رابطه شما با برادرتان اکنون به رابطه ای تبدیل شده است که در آن آرزو حذف شده است، زیرا هدف آن از رویا به حقیقت تبدیل شده است.۵شما از این مطمئن نیستید زیرا فکر می کنید ممکن است این رویا باشد.۶آنقدر به انتخاب بین رویاها عادت کرده ای که نمی بینی که بالاخره بین حقیقت و همه توهمات انتخاب کرده ای.

م_۱۸_۲_۹

T-18.II.9

۱با این حال بهشت مطمئن است.۲این رویا نیست۳آمدن آن به این معناست که شما حقیقت را انتخاب کرده اید و به این دلیل آمده است که شما حاضر بوده اید اجازه دهید رابطه خاص شما شرایط خود را داشته باشد.۴در رابطه شما روح القدس به آرامی دنیای واقعی را نهاده است. دنیای رویاهای شاد که بیداری از آن بسیار آسان و طبیعی است.۵زیرا همانطور که خواب شما و رویاهای بیداری شما همان آرزوها را در ذهن شما نشان می دهند، دنیای واقعی و حقیقت بهشت نیز به اراده خدا می پیوندند.۶رویای بیداری به راحتی به واقعیت خود منتقل می شود.۷زیرا این رویا منعکس کننده اراده شما است که به اراده خدا پیوسته است.۸و آنچه که این اراده انجام می داد هرگز انجام نشده است.
دوره‌ای در معجزات

استفاده از مطالب فقط برای مقاصد غیرتجاری و با ذکر منبع بلامانع است.